Any process that modulates the frequency, rate or extent of ribosomal subunit export from nucleus.
Synonyms:
exact_synonym:
regulation of ribosomal subunit export from cell nucleus; regulation of ribosomal subunit export out of nucleus; regulation of ribosomal subunit transport from nucleus to cytoplasm; regulation of ribosomal subunit-nucleus export